English To Chinese Translation Of Names

By Author: Ricardo Lumbardo
Total Articles: 1135
Comment this article

English to Chinese Translation of names may sound hard especially for people who are somewhat alienated with the Chinese language. However, for those who are familiar with the language, it is definitely just a piece of cake. For those who are non-Chinese, having their names in Chinese symbols can mean a lot. For some it even brought them a sense of pride. However for those who have no idea of the Chinese language they might also end up being caught in some embarrassing situation of some sort if they are not being careful enough with English to Chinese Translation of their names.

Things to Ponder with English to Chinese Translation

1. It is important to know that Chinese alphabet is pretty different from the English alphabet. Hence, it is important to be extra cautious in having your name translated into this language otherwise you might catch yourself in embarrassing situation.
2. The way English to Chinese Translation is done also makes a lot of impact on the way and English name is translated into Chinese symbols.

Transliteration Affecting the Chinese Symbols

The process ...
... of which English to Chinese Translation is done which is called transliteration really has a great impact on the way an English name is translated into a Chinese symbol or character. This is because in this process, the English word having the same sound is given the Chinese translation regardless of its meaning.

Scrutinize the Details

It is therefore important that you scrutinize the details before having English to Chinese Translation of your name. You should always ask questions when you decide to have your name translated into Chinese characters.

Get 100% accurate and timely English to Chinese Translation for any subject matter - business, medical, financial, legal translation and more. Go and contact us for accurate translation prices for a English to Chinese Translation at TranslationsToday.com.