Professional Translation Services – Factors To Consider

By Author: Dmitry Garan
Total Articles: 5
Comment this article

When Searching for Russian translation services, the responsibility is entirely upon you in warily filtering through your choices to confirm that you only get your translation job done from the best possible translation services you have. You cannot entirely depend upon your gut instincts or hearsay; there are some predefined criteria that you need to consider in reaching up to the best one.

Market is full of translation companies providing professional translation services. To select one among them all is a tough task. This requires you to have a complete insight of your job. Companies may offer you lucrative solution but you need to cross check whether their solutions fulfill your criteria or not. There are some basic essentials, considering them well would surely lead you to the right Russian English translation service you are looking for. Let’s discuss them in brief.

Price of a translation job – ...
... Be practical and pick a translation agency considering their rates. First define your budget and save yourself from the trouble in the end. It is not difficult to find a reputed translation company, they are in numbers, but most of them might not fit into your budget. So, taking care of the price issue in the beginning will help you to narrow down your choice list and getting to the right one easily.

Quality you want – Quality is indeed the aspect where one should spend great deal of its time in searching. Once you have narrowed down your list through pricing, you can examine each translation company for quality assurance. Check out how they select their translators. Each one of them must have undergone intensive training and screening. Their educational background and familiarity to the language must also be highlighted. Do not finalize your deal until you gain confidence in company’s ability to deliver quality projects.

Speed - This is the factor which is closely related to the above two. A good translation company is the one which is able to deliver projects on time. Efficient speed is required to meet deadlines and the translators should be able to meet the specific timelines. For a rush job, companies usually charge an extra rate. Make sure you inquired every fine print before hiring.

Performance Record - Taking in to account the performance record of the company will give you an insight about how well they can perform in future. Company’s years of experience gives you a strong reason to eventually go on to hire them. If you do not want to put your brain on minute things related to hiring English to Russian translation service, settling for a well-reputed company is an easy option for you as they follow strict corporate policies to preserve company’s reputation.

About the author –

Dima Garan –
2003-2008 Kharkov National University of Economics,

Dept. of International economic relations ,
Master’s degree in “Management of foreign-economic activity”.

For a long period of time I was working as a sales manager in big corporation. My duties in that corporation included work with translators who later offered me position of Executive Director in a new-coming project. The project was organization and marketing promotion of a group of linguists later named as Technical Translation Group.

Now the specialized English Russian translator group offers its services for technical document translation, website or software translation and proofreading services to the client who wish to expand their business globally and my work is to keep those clients satisfied with our service.